ww3.help
← همهٔ راهنماها

پیش از حادثه · 3 دقیقه مطالعه

تخلیه: ترک ایمن خانه

برنامه بریزید که کجا می‌روید، چه چیزهایی برمی‌دارید و در آخرین دقایق پیش از رفتن چه باید بکنید.

پیش‌نویس: بر پایهٔ منابع رسمی زیر نوشته شده و در انتظار بازبینی انسانی است.

ترجمه‌شده از انگلیسی. اگر نکته‌ای روشن نیست، نسخهٔ انگلیسی و منابع رسمی ملاک هستند. English

از همین حالا برنامه بریزید

  • چند مقصد در جهت‌های مختلف انتخاب کنید: خانهٔ اقوام، دوستان، یک هتل یا یک اسکان اضطراری رسمی.
  • روی یک محل قرار و یک فرد رابط در شهری دور توافق کنید که همه خبر سلامتی خود را به او بدهند.
  • بیش از یک مسیر برای خروج بشناسید. اگر خودرو ندارید، از همین حالا با اقوام، دوستان یا خدمات محلی برای جابه‌جایی هماهنگ کنید.
  • هشدارهای اضطراری را روی تلفن خود فعال کنید.

کولهٔ اضطراری را آماده نگه دارید

  • ملزومات اصلی را از قبل ببندید تا در لحظهٔ آخر دستپاچه نشوید: آب، غذا، دارو، مدارک، شارژر تلفن، چراغ‌قوه، پول نقد، لباس.
  • آن را جایی بگذارید که همه بدانند، و مشخص کنید چه کسی آن را برمی‌دارد.
  • اگر رانندگی می‌کنید، یک بستهٔ کوچک در خودرو نگه دارید و دست‌کم نیمی از باک را پر نگه دارید. ممکن است هنگام قطع برق جایگاه‌های سوخت تعطیل شوند.

وقتی مقامات می‌گویند خانه را ترک کنید

  • از دستورهای رسمی پیروی کنید. ممکن است مسیر را پیاده بروید.
  • زود حرکت کنید. کولهٔ اضطراری و بستهٔ اضطراری خود را بردارید.
  • برای کم شدن ترافیک، هر خانواده با یک خودرو حرکت کند.

پیش از آنکه از در بیرون بروید

  1. درها و پنجره‌ها را ببندید و قفل کنید.
  2. دوشاخهٔ وسایل برقی کوچک را بکشید. یخچال را روشن بگذارید، مگر اینکه احتمال سیل باشد.
  3. اگر مقامات گفتند، آب، گاز و برق را قطع کنید.
  4. یادداشتی بگذارید که بگوید کی رفته‌اید و به کجا می‌روید.
  5. به فرد رابط بگویید به کجا می‌روید.
  6. ببینید آیا همسایه‌ها به وسیلهٔ نقلیه نیاز دارند.
  7. کفش محکم و لباس آستین‌بلند بپوشید.

حیوانات خانگی

حیوانات خانگی خود را همراه ببرید. بسیاری از اسکان‌های اضطراری عمومی فقط حیوانات کمکی (خدماتی) را می‌پذیرند، پس از قبل جایی را پیدا کنید که حیوانات خانگی را بپذیرد.

در مسیر

از مسیرهای رسمی استفاده کنید؛ ممکن است میان‌برها بسته باشند. مراقب جاده‌های آسیب‌دیده و کابل‌های برق افتاده باشید و هرگز وارد آب سیلاب نشوید.

بازگشت

فقط زمانی برگردید که مقامات اعلام کنند بازگشت ایمن است. هنگام رفتن و رسیدن به خانواده خبر دهید.

ویدیوهای رسمی

PSA: Learn your Evacuation Route
از FEMA · زبان: انگلیسی
FEMA Accessible: Build A Go Kit
از FEMA · زبان: انگلیسی
Für alle Fälle kurz erklärt: Was gehört ins Notgepäck?
از Bundesamt für Bevölkerungsschutz u. Katastrophenhilfe · زبان: آلمانی
ویدیوهای رسمی →

پس از نخستین بازدید، بدون اینترنت هم کار می‌کند