ww3.help
← همهٔ راهنماها

پیش از حادثه · 2 دقیقه مطالعه

حیوانات خانگی در شرایط اضطراری

برای حیوانات خانگی چه چیزهایی آماده کنید، کجا می‌توانند بروند و چگونه آن‌ها را برای تخلیهٔ سریع آماده کنید.

پیش‌نویس: بر پایهٔ منابع رسمی زیر نوشته شده و در انتظار بازبینی انسانی است.

ترجمه‌شده از انگلیسی. اگر نکته‌ای روشن نیست، نسخهٔ انگلیسی و منابع رسمی ملاک هستند. English

اگر شما می‌روید، حیوانات خانگی هم با شما می‌آیند

هنگام تخلیه هرگز حیوانات خانگی را جا نگذارید. بسیاری از اسکان‌های اضطراری عمومی و هتل‌ها حیوانات خانگی را نمی‌پذیرند، پس از همین حالا جایی پیدا کنید که آن‌ها را بپذیرد: اقوام، دوستان، هتل‌هایی که حیوان خانگی می‌پذیرند، یا از پناهگاه حیوانات محل خود بپرسید.

با یک همیار (همسایه یا دوست) توافق کنید که اگر نتوانستید به خانه برسید، حیوانات خانگی‌تان را بردارد.

بستهٔ اضطراری حیوان خانگی را آماده کنید

اگر می‌توانید دو بسته داشته باشید: یک بستهٔ بزرگ‌تر برای ماندن در خانه و یک بستهٔ سبک برای تخلیه.

  • غذای چند روز در ظرفی دربسته و ضدآب
  • آب و کاسه برای چند روز
  • مقدار اضافه از داروهای همیشگی
  • جعبهٔ کمک‌های اولیهٔ حیوانات (از دامپزشک بپرسید چه چیزهایی در آن بگذارید)
  • قلاده با پلاک شناسایی، بند یا قلادهٔ سینه‌ای، و نمونه‌های یدک
  • کپی کارت واکسن و مدارک ثبت (کاغذی و روی تلفن)
  • یک باکس حمل یا قفس برای هر حیوان
  • خاک و ظرف خاک، روزنامه، کیسه و لوازم نظافت
  • عکسی جدید از خودتان همراه حیوان خانگی، برای اثبات مالکیت اگر از هم جدا شدید
  • اسباب‌بازی، تشویقی یا پتوی محبوبش برای آرام کردن او

بسته را مرتب بررسی کنید تا غذا و دارو تازه بمانند. برنامهٔ من غذا و آب حیوانات خانگی را به‌طور خودکار به فهرست خانوار شما اضافه می‌کند.

از همین حالا آماده‌شان کنید

  • برای حیوان خانگی خود میکروچیپ بگذارید و شماره تلفن و نشانی‌تان را به‌روز نگه دارید.
  • باکس حمل را بیرون و باز با تشویقی و پتو بگذارید تا حیوان به آن عادت کند.
  • بدانید حیوانات‌تان کجا پنهان می‌شوند تا بتوانید سریع پیدایشان کنید.
  • با نخستین هشدار، حیوانات خانگی را به داخل بیاورید.

ویدیوهای رسمی

Pet Preparedness Tips for Natural Disasters
از FEMA · زبان: انگلیسی
Pets Need Disaster Supplies Too!
از FEMA · زبان: انگلیسی
How to Include Pets In Your Emergency Plans (LONG VERSION)
از American Red Cross · زبان: انگلیسی
ویدیوهای رسمی →

پس از نخستین بازدید، بدون اینترنت هم کار می‌کند