Во время · 4 мин чтения
Первая помощь, если скорая может задержаться
Что делать в первую очередь, если человек без сознания, сильно кровоточит, получил ожог или подавился, и что положить в аптечку.
Черновик: составлен по официальным источникам, указанным ниже, и ожидает проверки специалистом.
Перевод с английского. Если что-то непонятно, приоритет имеют английская версия и официальные источники. English
Эта памятка не заменяет курсы первой помощи. Если можете, сначала позвоните по местному номеру экстренной службы (например, 112, 911 или 999) и делайте то, что говорит диспетчер. Если что-то здесь расходится с тем, чему вас учили на курсах, следуйте курсам.
Сначала: опасность и вызов помощи
- Убедитесь, что подходить безопасно. Затем осторожно потрясите человека за плечи и громко спросите: «Вы меня слышите? Вам нужна помощь?»
- Нет реакции? Попросите кого-нибудь вызвать экстренную службу или позвоните сами, включив на телефоне громкую связь.
Без сознания, но дышит
- Откройте дыхательные пути: осторожно запрокиньте голову и поднимите подбородок. Смотрите, слушайте и ощущайте дыхание до 10 секунд. Редкие судорожные вдохи — это не нормальное дыхание.
- Если человек дышит нормально, переведите его в восстановительное положение (на бок) и вызовите помощь.
Без сознания и не дышит: СЛР
- Попросите помощника принести дефибриллятор (АНД), если он есть поблизости.
- Положите основание ладони на середину грудной клетки, вторую руку сверху, руки прямые. Надавливайте на глубину 5–6 см (около 2 дюймов), затем давайте грудной клетке полностью расправиться.
- Делайте 100–120 надавливаний в минуту.
- Не обучены или не хотите делать искусственное дыхание? Делайте непрерывные компрессии грудной клетки (СЛР только руками).
- Если вы обучены, делайте 30 компрессий, затем 2 вдоха и повторяйте.
- Продолжайте, пока помощь не возьмёт всё на себя, человек не начнёт нормально дышать или у вас не закончатся силы.
Как пользоваться дефибриллятором (АНД)
- Включите его и выполняйте его указания. Наклейте электроды на обнажённую грудь, как показано на рисунке, не прекращая компрессий.
- Если прибор советует разряд, скажите всем отойти, а затем продолжайте СЛР.
Сильное кровотечение
- Сильно прижмите рану тем, что есть под рукой, и вызовите экстренную службу.
- Не отпускайте, пока не приедет помощь. Если повязка пропиталась кровью, положите сверху новую и продолжайте давить.
- Не вынимайте предмет, застрявший в ране. Прижимайте вокруг него.
- Жгут: только если вы обучены или диспетчер скажет вам его наложить.
Шок
Если после потери крови человек становится бледным, холодным и у него кружится голова:
- Продолжайте прижимать рану. Уложите его и приподнимите ноги выше уровня тела.
- Согрейте его куртками или одеялом и успокойте.
Ожоги, в том числе кипятком
- Как можно скорее охлаждайте ожог под прохладной проточной водой 20 минут. Нет крана? Используйте прохладную воду из бутылки или мокрое полотенце.
- Снимите одежду и украшения рядом с ожогом, но не то, что к нему прилипло.
- Положите сверху пищевую плёнку. Не обматывайте ею.
- Никакого масла, кремов и мазей. Не прокалывайте пузыри и не клейте пластырь.
- Вызывайте экстренную помощь при больших или глубоких ожогах, ожогах лица, половых органов или ягодиц, а также при химических ожогах и электротравме.
Если взрослый подавился
- Попросите человека покашлять.
- Если он не может кашлять, говорить или дышать, наклоните его вперёд и нанесите до 5 сильных ударов по спине между лопатками.
- Не помогло? Сделайте до 5 толчков в живот: обхватите его сзади за талию и резко надавите внутрь и вверх чуть выше пупка.
- Вызовите экстренную службу, если дыхательные пути всё ещё перекрыты, и повторяйте. Если человек потерял сознание, начинайте СЛР.
Дети до года: не делайте толчков в живот. Положите ребёнка лицом вниз вдоль своего бедра и нанесите до 5 ударов по спине.
Ваша аптечка
Держите аптечку дома и в машине. В ней должны быть:
- Стерильные марлевые салфетки, повязки, бинты и косынки
- Пластыри разных размеров, медицинский лейкопластырь, антисептические салфетки, пинцет, термометр
- Перчатки без латекса, устройство для искусственного дыхания (маска или плёнка для СЛР), спасательное одеяло
- Ваши собственные лекарства, экстренные номера телефонов и распечатанная памятка по первой помощи
Регулярно проверяйте аптечку и заменяйте использованное или просроченное.
Официальные видео
Источник: American Red Cross · Язык: английский
Источник: British Red Cross · Язык: английский
Источник: American Red Cross · Язык: английский
Источник: American Red Cross · Язык: английский
Работает без интернета после первого посещения