让水可以安全饮用

最佳选择：储备水或瓶装水

先使用储备水或瓶装水。在你的国家页面查看政府建议储备多少。

如果水很浑浊

先用干净的布、厨房纸或咖啡滤纸过滤，或者静置沉淀后倒出上层清水。然后再煮沸或消毒。

煮沸（最佳）

1. 把水烧到持续沸腾 1 分钟。海拔 2,000 米（6,500 英尺）以上的地区，要煮沸 3 分钟。
2. 放凉后，储存在干净、有盖的容器里。

无法煮沸？使用无香型家用漂白剂

查看标签上的浓度（次氯酸钠）：

漂白剂浓度	每 1 美制加仑（3.8 升）
5% 至 9%	8 滴（约 ½ 毫升）
1%	40 滴（约 2½ 毫升）

• 如果水浑浊、有颜色或非常冷，用量加倍。
• 充分搅拌，至少等待 30 分钟后再饮用。
• 只使用普通、无香型的家用漂白剂。

煮沸和漂白剂解决不了的问题

如果水中可能含有燃油或有毒化学品，煮沸或漂白剂都不能让水变得安全。请改用瓶装水或其他水源，并听从当地卫生部门的指示。