ww3.help
← Alle Ratgeber

Währenddessen · 2 Min. Lesezeit

Wasser trinkbar machen

Wie Sie Wasser abkochen oder desinfizieren, wenn Leitungswasser unsicher sein könnte – und wogegen Abkochen nicht hilft.

Entwurf: auf Grundlage der unten genannten offiziellen Quellen verfasst, Prüfung durch Fachleute steht noch aus.

Aus dem Englischen übersetzt. Im Zweifel gelten die englische Fassung und die offiziellen Quellen. English

Am besten: bevorratetes Wasser oder Flaschenwasser

Verwenden Sie zuerst Ihren Wasservorrat oder Flaschenwasser. Auf Ihrer Länderseite sehen Sie, wie viel Ihre Regierung zu bevorraten empfiehlt.

Wenn das Wasser trüb ist

Filtern Sie es zuerst durch ein sauberes Tuch, Küchenpapier oder einen Kaffeefilter, oder lassen Sie es sich absetzen und gießen Sie das klare Wasser ab. Kochen oder desinfizieren Sie es anschließend.

Abkochen (am besten)

  1. Lassen Sie das Wasser 1 Minute sprudelnd kochen. Oberhalb von 2.000 m (6.500 ft) kochen Sie es 3 Minuten.
  2. Lassen Sie es abkühlen und bewahren Sie es in sauberen, abgedeckten Behältern auf.

Keine Möglichkeit zum Abkochen? Verwenden Sie unparfümierte Chlorbleiche

Prüfen Sie auf dem Etikett die Konzentration (Natriumhypochlorit):

Konzentration der Bleiche Pro 1 US-Gallone (3,8 L)
5 % bis 9 % 8 Tropfen (etwa ½ ml)
1 % 40 Tropfen (etwa 2½ ml)
  • Verdoppeln Sie die Menge, wenn das Wasser trüb, verfärbt oder sehr kalt ist.
  • Gut umrühren und mindestens 30 Minuten warten, bevor Sie es trinken.
  • Verwenden Sie nur reine, unparfümierte Haushaltsbleiche.

Wogegen Abkochen und Bleiche nicht helfen

Wenn das Wasser Kraftstoff oder giftige Chemikalien enthalten könnte, wird es durch Abkochen oder Bleiche nicht sicher. Verwenden Sie Flaschenwasser oder eine andere Quelle und folgen Sie den Anweisungen Ihres örtlichen Gesundheitsamts.

Offizielle Videos

FEMA CDC Accessible: Water Safety After a Disaster
Von FEMA · Sprache: Englisch
Boil Water Advisory
Von Centers for Disease Control and Prevention (CDC) · Sprache: Englisch
Offizielle Videos →

Funktioniert nach Ihrem ersten Besuch auch offline