🇦🇹 奥地利
官方指引最近核对于 2026年11月4日
官方指引以英文原版摘要显示。
今日状态
你的政府建议
做好 的准备 At least 10–14 days[1]
“Everyone should keep a water supply and a food supply for all family members for at least 10–14 days. (Translated from German: "Jede/jeder sollte für einen Wasservorrat sowie einen Lebensmittelvorrat für alle Familienmitglieder und für mindestens 10 - 14 Tage vorsorgen.") Planning tip: plan as if for a 'fourteen-day camping holiday in your own four walls'.”
饮用水: 2.5 litres per person per day (reference value)[1]
食物: Stock food your family normally eats, including food that can be eaten cold (in case the power fails). Choose long-life, good-quality, easily digestible food; store it cool, dry and dark and check expiry dates regularly, either using and replacing it or keeping a special long-life disaster stock checked once a year. Don't rely mainly on a freezer. Think of special food for babies, people with diabetes, the sick and elderly, and pet food. Mineral water and juice in cartons keep well. Example per person for 2 weeks (Civil Protection Association): 1 kg flour, 1 kg rice, 0.5 kg pasta, 1 kg sugar, 1 kg long-life bread, 15 tins of 0.5 kg, 2 tins of fish, 2 kg potatoes, 1 litre long-life milk, oil, jam or honey, and 28 litres of mineral water.[1][2][3]
建议物品
- ✓Drinking water: reference value 2.5 litres per person per day; mineral water and juice in cartons[1][2]
- ✓Food for at least 10–14 days, including food you can eat cold[1][2]
- ✓Torch and spare batteries, candles and something to light them, crank lantern[2][1]
- ✓Radio (wind-up/dynamo or battery-powered) and spare batteries; a car radio also works[2][1]
- ✓Important medicines: painkillers, fever reducers, remedies for diarrhoea and indigestion, and personal prescription medicines[2]
- ✓First aid supplies (bandage kit, plasters, thermometer, scissors, disinfectant, FFP2 masks, disposable gloves)[2][3]
- ✓Water purification tablets[3]
- ✓Important documents together in one folder[2][3]
- ✓Personal hygiene items: toothbrush, toothpaste, soap, shampoo, toilet paper, sanitary pads or tampons, laundry detergent, rubbish bags, cleaning products, emergency toilet bags[1][3]
- ✓Backup way to cook (camping stove, fondue burner, solid or liquid spirit fuel) – beware of fire and carbon monoxide[1][2][3]
- ✓Cash, ID and a list of your most important contacts and addresses[2][1]
- ✓Special food for babies, sick and elderly people; pet food and water[2][3]
- ✓Know where the main switch for electricity and the shut-off valves for gas and water are[2]
特殊物品
官方视频
Amt der Tiroler Landesregierung (Tyrol state government)
须知
- • Austria's advice is focused on a long power blackout: plan as if for a two-week camping holiday at home.
- • The Austrian National Bank recommends keeping some cash at home for emergencies, in small notes.
- • Use the 4-W rule when calling for help: Where, What, How many injured, Who is calling.
信息来源
- [1] Verhalten bei Blackout (What to do in a blackout) — oesterreich.gv.at – Bundesministerium für Inneres (official), accessed 2026-11-04
- [2] Allgemeines zum Selbstschutz im Katastrophenfall (General self-protection in a disaster) — oesterreich.gv.at – Bundesministerium für Inneres (official), accessed 2026-11-04
- [3] Vorrats-Checkliste: Wie mache ich meinen Haushalt krisenfest? (PDF, 2022) — Österreichischer Zivilschutzverband (Austrian Civil Protection Association), accessed 2026-11-04
- [4] Bevölkerungswarnung (Public warning) — oesterreich.gv.at – Bundesministerium für Inneres (official), accessed 2026-11-04
- [5] Verhalten bei radiologischen Notfällen (What to do in radiological emergencies) — oesterreich.gv.at (official), accessed 2026-11-04
- [6] AT-Alert — Bundesministerium für Inneres (official), accessed 2026-11-04
- [7] AT-Alert: Warnungen direkt auf das Mobiltelefon (YouTube) — Amt der Tiroler Landesregierung – Unser Land Tirol (official YouTube channel) (official), accessed 2026-11-04